《中国经营报》记者获悉，2016年1月12日，万达集团宣布以不超过35亿美元现金（约230亿元人民币）收购美国传奇影业公司，这是迄今中国企业在海外的最大一桩文化并购。传奇影业是美国著名影视制作企业，业务包括电影、电视、数字媒体以及动漫等。传奇影业出品了一系列具有全球影响的大片，包括《蝙蝠侠》系列、《盗梦空间》、《宿醉》、《侏罗纪世界》、《300勇士：帝国崛起》、《环太平洋》、《超人：钢铁之躯》等，已在全球累计获得超过120亿美元的票房。2016年，传奇影业将在全球推出根据暴雪娱乐获奖游戏改编的《魔兽》以及投资最大的中美合拍片《长城》。据悉，传奇影业董事会主席兼CEO托马斯·图尔将留任，继续负责公司的日常经营。托马斯·图尔表示：要与万达一起将传奇影业打造成全新的国际级娱乐公司。对于此次并购，万达集团董事长王健林表示：并购传奇影业使万达影视控股公司成为全球收入最大的电影企业，特别是在美中两个全球最重要的电影市场，万达拥有了极大的影响力。万达打造的电影制作、院线、发行产业链，极大地提升万达在全球电影行业的核心竞争力和话语权。万达并购后将为传奇影业创造更多市场机会，尤其是增长迅猛的中国电影市场，使传奇影业实现业绩高速增长。

王健林指出，传奇影业旗下有数千个IP，万达可以藉此开发众多衍生产品，这将与万达的旅游、儿童娱乐产业形成巨大的协同效应。据透露，万达和传奇影业的收购谈判历时两年。在王健林看来，这次收购的时间点恰到好处。“万达影视很快就要启动电影制作发行的IPO，并购传奇影业，将直接增加万达资本化的分量。”

事实上，万达集团文化影视领域的海外收购早已启动。早在2012年，万达集团就斥资31亿美元收购美国第二大院线运营商AMC的100%股权；2015年，万达通过旗下上市公司万达院线（002739）以22.46亿元全资收购澳洲第二大院线公司Hoyts。伴随着一次次收购，万达加速布局文化影视产业的野心日益凸显。万达集团2015年简报数据也佐证了这一趋势。数据显示，万达集团2015年收入2901.6亿元，同比增长19.1%。其中，文化集团收入512.8亿元，完成年计划的114%，同比增长45.7%。万达院线收入80亿元，同比增长49.9%。